Botanische Art | code | Herkunft | Englischer Standardname | Französischer Standardname | Deutscher Standardname |
---|---|---|---|---|---|
Swietenia macrophylla | SWMC | AM(C&S) | American mahogany | acajou d'Amérque | Amerikanisches Mahagoni |
Hymenaea courbaril | HYCB | AM(C&S) | courbaril | courbaril | Courbaril |
Vochysia tomentosa | VOXX | AM(C&S) | quaruba | quaruba | Quaruba |
Cedrela odorata | CEXX | AM(C&S) | American ceader | cédro | Cedro |
Virola surinamensis | VIXX | AM(C&S) | light virola | virola | Virola |
Myroxylon balsamum | MYXX | AM(C&S) | balsamo | balsamo | Balsamo |
Andira parviflora | AAXX | AM(C&S) | andira | andira | Andira |
Guaiacum guatemalense | GCXX | AM(C) | lignum vitae | lignum vitae | Pockholz |
Dalbergia retusa | DLRT | AM(C) | cocobolo | cocobolo | Cocobolo |
Dalbergia stevensonii | DLST | AM(C) | Honduras rosewood | palissandre du Honduras | Honduras Palisander |
Andira inermis | AAXX | AM(C) | angelin | andira | Andira |
Populus deltoides | PODL | AM(N) | eastern cottonwood | peuplier du Canada | Kanadische Schwarzpappel |
Ulmus rubra | ULRB | AM(N) | red elm | orme rouge du Canada | Red elm |
Ulmus americana | ULAM | AM(N) | white | orme blanc d'Amérique | Amerikanische Ulme |
Prunus serotina | PRSR | AM(N) | American cherry | merisier d'Amérique | Amerikanischer Kirschbaum |
Liquidambar styraciflua | LQST | AM(N) | American red gum | sweet gum | Sweetgum |
Acer saccharum | ACSC | AM(N) | rock maple | érable d'Amérique | Zuckerahorn |
Fraxinus americana | FXXX | AM(N) | American ash | fréne blanc d'Amérique | Amerikanische Esche |
Quercus rubra | QCXR | AM(N) | American red oak | chéne rouge d'Amérique | Roteiche |
Betula alleghaniensis | BTAL | AM(N) | yellow birch | bouleau jaune d'Amerique | Yellow birch |
Die Literatur und Quellen aus den die Texte entstanden sind, findet man unter Literaturnachweis